קחו את החיים בקלות, האתמול נעלם העתיד ורוד